De Oare  útjouwerij

De Andere uitgeverij voor literatuur, poëzie, beeldende kunst, streektalen en gelegenheidswerk

UITGAVEN TWENTS

Zie ook onze leveringsvoorwaarden of ga naar onze voorpagina.

De Nieje Tied
Blad in t plat, onder redactie van Gerrit Klaassen, Frank Löwik en Goaitsen van der Vliet.

Goscinny & Uderzo

Asterix den Galliër
Kats in t plat. Asterix le Gaulois vertaald uit het Frans door Frank Löwik & Goaitsen van der Vliet. ISBN 90 71610 41 1 - 18/10/97 - 48pp - uitverkocht

Asterix biej de soldoatn
Kats in t plat. Asterix Legionnaire vertaald uit het Frans door Goaitsen van der Vliet & Frank Löwik (niet uitgegeven)

Gerrit Klaassen

Löagn en bedröagn
Verhaaln en kaanttekstn. ISBN 978 90 71610 67 7 - 18/10/2008 -128pp - 12 euro 50

Gerrit Lansink

Pikstrik, en aander grei
Gedichtn. ISBN 978 90 71610 66 0 - 18/10/2007 -56pp - 10 euro

Frank Löwik

Flantuutn
Verhaaln en kaanttekstn. ISBN 90 71610 65 7 - 3/10/2007 -116pp - 12 euro 50

Op n biester
Niejmoodse schetsn in t Almeloos. ISBN 90 71610 23 3 - Rûge rige 8 - 9/10/93 - 48pp - 7 euro 50

Goaitsen van der Vliet

De verdichting
Twentse teksten en vertalingen uit wereldliteratuur en -liedboek. Verschijnt eind 2008.
Dialexicon Twents
Digitaal woordenboek Twents-Nederlands, uitbreidbaar met o.a. Nederlands-Twents. Windows-versie ISBN 90 71610 59 4 - 9/03 - inmiddels 39.000 trefwoorden - 10 euro (cd rom)

Riemweurdkesbook
Twents rijmwoordenboek met 65000 woorden verdeeld over uitgangen - 20/12/2009 - 324 pag. - 19 euro 50.

Theo Vossebeld

Zunlech
n Heel deel gedichtn. ISBN 90 71610 43 8 - 12/98 - 72pp - 12 euro 50

Volle moan
Nog n deel gedichtn. Verschijnt eind 2008.

Willem Wilmink

Heftan tattat!
24 gedichtn in t stadsplat. Met t vroaggesprek Oaver t plat, de stad en nog zoo wat deur Gerard Vaanholt en Goaitsen van der Vliet. Zevende, nogmaals verbeterde en met vier gedichten uitgebreide druk (bijna gelijk aan de vijfde en zesde druk). ISBN 90 71610 57 8 - augustus 2008 - 40pp - 12 euro 50
 

2010-01-19  De Oare útjouwerij, post dou@home.nl