Soyez le bienvenu sur mon site.
Permettez-moi d'abord de me présenter. Je m'appelle Frans van Rooijen et je suis né à Utrecht aux Pays-Bas.
Comme la généalogie est mon passe-temps favori, j'ai fait beaucoup de recherches.
Sur ce site, vous trouverez beaucoup d'informations, mais il est malheureusement impossible de tout traduire en français.
Si vous avez des informations supplémentaires, n'hésitez pas de m'envoyer un e-mail (adresse sur ma homepage).
En cliquant sur retour vous reviendrez à ma homepage (si vous avez envie de continuer) !
Voici quelques traductions des mots néerlandais :
| xxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxx | ||
| stamboom | arbre généalogique | bezoeker | visiteur | ||||
| gegevens | données | ingebruikstelling | démarrage | ||||
| aanvullingen | suppléments |
Merci de me contacter si ces explications sont insuffisantes ou si vous trouvez des fautes.