De Nieje Tied Weerldwied
Kiek verdan in De Nieje Tied
Oonder dizn titel was der biej geleagnheid van t verschienn van t tiende nommer van t 'blad in t plat' De Nieje Tied op zoaterdagmiddag den 24n april 2004 op de tweede verdeping van Boekhandel Broekhuis in Eanske ne beamer-prisntoasie van t Dialexicon Twents (13:00 uur) en n uniek multimediaal program (14:00-16:00 uur) met vuurdracht, muziek en beeld, met o.a. Paul Abels, Jan Gerard, Bert de Haan, Gerrit Klaassen, Frank Löwik, Marijke Moekotte, Sebastiaan Roes, Bennie Sieverink, Fred van de Ven, Goaitsen van der Vliet en Bennie Waanders.
Opvalnde programpeuntn warn Hoo maak ik miej nen tukdookmoes o.l.v. Fred van de Ven (Triooo), de première van den ziene Elegie veur Willem Wilmink, en Bennie Waanders den wat platte leedkes leut heurn en net as William Raayman biej de prisntoasie van t eerste nommer van De Nieje Tied in ne saksofoonimprovisoasie
ziene Kiek op Twents Volkslied gaf.
(Klik rechts op n titel um t geluud doarvan op te haaln.)
Nederlandse vertaling:
Kijk verder dan je neus lang is!
Onder bovenstaande titel was er ter gelegenheid van het verschijnen van het tiende nummer van het 'blad in t plat' De Nieje Tied op zaterdagmiddag 24 april 2004 op de tweede verdieping van Boekhandel Broekhuis in Enschede een beamer-presentatie van het Dialexicon Twents (13:00 uur) en een uniek multimediaal programma (14:00-16:00 uur) met voordracht, muziek en beeld, met o.a. Paul Abels, Jan Gerard, Bert de Haan, Gerrit Klaassen, Frank Löwik, Marijke Moekotte, Sebastiaan Roes, Bennie Sieverink, Fred van de Ven, Goaitsen van der Vliet en Bennie Waanders.
Opvallende programmapunten waren Hoo maak ik miej nen tukdookmoes o.l.v. Fred van de Ven (Triooo), de première van diens Elegie veur Willem Wilmink, en Bennie Waanders die enkele platte liedjes ten gehore bracht en net als William Raayman bij de presentatie van het eerste nummer van De Nieje Tied in een saxofoonimprovisatie zijn visie op het Twents Volkslied
gaf.
(Klik rechts op Kiek op Twents Volkslied om het geluid daarvan op te halen.)
Foto's: Ingrid Ganzeboom
Paul Abels as kuierkeerl.
Sebastiaan Roes nog wa duftig an t dekkelmeern an.
Twee redakteurn verdoekt zik achter t schap.
Bert de Haan möt der vuur.
Tusken de schoefduurn: Frank Löwik, Gerrit Klaassen en Ingrid Ganzeboom met n stuksken oaver preens Pieter.
Marijke Moekotte döt Gerrit Lansink met Half Man Half Biscuit.
Paul Abels vrög Bennie Sieverink t ei oet t gat.
An t lestn möt Goaitsen van der Vliet der ok nog an.
Paul Gerritsen döt op gitaar as Bennie Waanders zeenk van t Lochemse popfestival en van Jan Smid.
Dreaibook Kiek verdan in De Nieje Tied
- 13:00 Demo Dialelexicon Twents
- 14:00 Bennie Waanders op sax: Kiek op Twents Volkslied
(klik rechts op n titel um t geluud op te haaln)
- 14:05 Paul Abels: Lösdoon
- 14:06 Gerrit Klaassen: t Geet verdan!
- 14:15 Jan Gerard: Brookboszunvoggel
(verwiezing noar de weurde met t geluud)
- 14:25 Sebastiaan Roes: gedichtn (doarbiej Baraknplas met geluud)
- 14:25 Paul Abels: Hoonderddoeznd doodn
- 14:50 Fred van de Ven: Hoo maak ik miej nen tukdookmoes?
- 15:00 Schoft
- 15:15 Frank Löwik: kaanttekst
- 15:25 Marijke Moekotte: t eerste deel van Half Man Half Biscuit (Gerrit Lansink)
- 15:35 Bert de Haan: Veur de Veenprinses, Gaasterlaandse reize.
- 15:45 Triooo: Elegie veur Willem Wilmink, Bennie
- 15:55 Bennie Sieverink: licht weark
- 16:03 Goaitsen van der Vliet: gedichtn
- 16:10 Bennie Waanders & Paul Gerritsen: Nummers oet Nee
- 16:20 De redaktie noar vuurtn met vuurkaftkeerl Gerhard van Dragt
- 16:30 Oetloopn
2007-07-06
Bits & Books, post
goaitsen@home.nl