Attestie 4 december 1817
Op den vierden dag van de maand december des jaar achtienhonderd zeventien, compareeren voor mij Helenus Marius van Andel openbaar notaris residerende binnen de stad en het en het districkt Brielle in Holland en tegenwoordigheid en in tegenwoordigheid van de na te noemen getuigen Cornelis Poldervaart, Jan van Dijk, Leendert Luijendijk, en Geen Bravenboer, allen arbeider wonende binnen de Vierpolders genaamd Nieuwland, zeggende end te zijn de eerste zesensestig, de tweede zes en vijftig, de derde vierenvijftig en de vierde negen en zestig jaren.
En verklaren zij comparanten, als de opregte waarheid, en om te kunnen dienen daar en zulke nodig zijn zal en behooren, dat zij wel weten-gelijk allen van hunnen en hoger now nog in de vierpolders wonende of beweren gewoond hebbende- als ene algemene bekende zaak weten kennen:
Dat zekere Cornelis van Toledo-vader van mede wijlen Cornelia van Toledo welke was moeder van Abraham de Bruijn arbeider thans wonende binnen de gemeente Oostvoorne van haar in het huwelijk verwckt door nu wijlen Pieter de Bruijn- gewoond heeft binnen de gemeente Vierpolders voornoemd aan den Rottendijk-voorbij Hogenweg in het huis in het welke  thans de derde deposant Leendert Luijendijk woond dat dezelve Cornelis van Toledo aldaar omtrend zestig jaren geleden gestorven en in’t Nieuwland begraven is. 

Gevende zij deposanten voor redenen van wetenschap niet alleen dat zij van jongst af door hetgeen zij gehoord en gezien hebben van de waarheid daar van zijn overtuigd geweest maar verklaar de deposante Cornelis Poldervaart zeer wel te weten dat deselve Cornelis van Toledo is gestorven- terwijl zijn deposante vader grafmaker was- terwijl de deposant Leendert Luijendijk zegt dat zijn vader deselve Cornelis van Toledo zeer wel gekend heeft – en dat hij dien meermalen – van dezelven en van zijn sterven in zijn huis had horen spreken – en de deposant Geen Bravenboer – verklaare dat hij denzelve Cornelis van Toledo in persoon zeer wel gekend heeft en weet dat hij in dat huis gestorven is.

Terwijl zij allen de deposanten verklaren  dat zij nimmer eenige andere persoon van dien naam binnen de gemeente Vierpolders genaamd ’t Nieuwland gekend te hebben Betuigende alle deposanten bereid zijn om desnodig- en daar toe gerequireern een ijder voor zich de deugelijkheid van dit hun gepeposeerde met hunne eede te bevestigen.
Waarvan acte gedaan en gepasseerd binnen de gemeente Nieuwland voorgenoemd ten huize van den eersten deposant, in tegenwoordigheid van Hendrik Krijnzoon Nieuwland en Hugo Touw beiden leden van den gemeenten raad wonende aldaar als getuijgen hiertoe verzogt, die deze na gedane voorlezen met de comparante en mij notaris te kennen.

 Cornelis Poldervaart,
Leendert Luijendijk,
Geen Bravenboer,
Hendrik krijnzoon Nieuwland,
Hugo Touw
Helenus Marius van Andel